木曜日

KEN_NAITO2004-08-19

またもや比叡山延暦寺からのピックアップ.ちなみに延暦寺滋賀県のモノです.京都のモノではありません.ぶひー

さて,今日からジョージア大は新学期開始.ついこないだまで殆ど人が居なくて閑散としてたキャンパスは学生で溢れ返っておる.そしてまた,今日からワタクシのココでの生活も,少し変化が生まれる.ナゼなら…

って別に大したコトでもないが,週2回ほど,日本語クラスの手伝いをさせて貰うことにしたのダ.一学期手伝い続けて報酬は数千円という微々たるモンだが,毎日実験ばっかやってるよりも,こーゆースパイスがあった方が断然楽しくなる毎日.ウキウキ♪

で,ココの大学院で教育学を専攻しているアキラ*1に呼び出され,今日イキナリ初出勤.生まれて初めて「日本語の授業」を見学する.

いや,マジ,スゴイね.日本語の特徴とかを英語で説明するとこうなるのかとか,目からウロコの連続.てゆーか何より,普段当たり前すぎて見逃しまくりの「日本語の基礎の基礎」の説明を聞いてて何回もハッとさせられまくり.id:yori_nonsanはこーゆー仕事をしてるのかー.へー.とアラタメテ感心してみたりもした.

でまー,ビックリしたのが,コースの内容.一週間当たり50分授業と90分授業がが2コマずつ.全ての授業の最初の15分は,テストに使われる.文法,発音,会話,そして総合テスト.うひょー.さらに中間試験と期末試験があるワケで,ようするに物凄い量を物凄いイキオイでこなすのだ.どーりで去年日本語の授業を取っていたという学生が,みんなケッコー日本語を話せるワケだ….

そんなワケで,明日も手伝い行ってきます.

*1:アメリカの大学院は,学部生に授業を教えるTA(Teaching Assistant)なる単位が必要