ダイコン

今週の献立は豚汁.豚肉の他に豆腐,ダイコン,ニンジン,ネギ,シイタケ,タマネギ(?),ジャガイモ(??)を入れた豚汁…とゆーよりはもうほとんど単なる味噌煮込み
んでまー食材を買いにウォルマートへ出かけ,食材をカートに入れ,レジへ行く.
…がしかしレジのねーちゃん,ダイコンをシラナイ.トーゼン名前も分からないため,価格表も探しようがナイ,ちゅーわけで
"What's the name of this?"
と聞いてキタ.ワタクシは自信満々に"Radish."と答えたのだが,レジのねーちゃんが価格表の"R"の欄を探すも,どうやら「らでぃっしゅ」が載っておらんらしい.はあ?
一瞬ダイコンはもう要らんから,会計にしてくれと思いかけたが,いやいや,ダイコンの入ってない味噌煮込みは少しサビシイ.少々時間が掛かってもココはダイコンを買って帰るべし,とゆーコトで事態の解決を気長に待つコトにするワタクシ.
でまースッカリ諦めたおねーちゃん,他の店員に頼んで野菜売り場をチェックして貰う.戻ってきた店員曰く…


"JAPANESE RADISH!!"


ズコ.


分かるか!!


とはいえレジのねーちゃんと思いっきり吹き出し,あーそりゃしょーがないネ,どもありがとさん♪というわけでオイシイ豚汁を頂いたのであった.