ワタクシが手伝っておるのは1000シリーズとゆー初級クラス(4000シリーズまで4段階のレベルがある)なのだが,今日は2000シリーズを選択している学生の日本語作文を目にする機会があって…爆笑

「先週の金日*1に私は夏目漱石さんのプレセンタシオン*2を聞きました.夏目漱石さんはとてもおもしろそうです.…」

おー,ビミョーにミスはあるけどちゃんと書けてる書けてる!と思ったのも束の間…

夏目漱石さんは有名な捜索家だそうです.俳句と小説を書きました.…」

��( ̄□ ̄;)!!まいぶっだ!!
夏目漱石と言えば日本の近代文学を代表する小説家である.日本で「日本人の作家といえば?」というアンケートを取れば必ず一位に名前が出てくる作家である.その漱石を…



捜索家

ズコ.

*1:金曜日

*2:プレゼンテーション.授業のコト?